Kesäkuu–heinäkuu. 3.–16.7.2026 ikkunanäyttely, Kauppahuone Riveri, Isokirkkokatu 4. Taiwanilaisen taiteilijaduon yhteistyö tutkii mytologian, ekologian, muistin ja paikan välisiä suhteita.

Mytologia ei ole enää kiinteä kokoelma muinaisia tarinoita. Erilaisissa kulttuureissa, ilmastoissa ja maisemissa Chou Fang–Yun ja Wu Yen–Chengin viettämien residenssien kautta se muotoutuu jatkuvasti uudelleen, synnyttäen uusia olentoja, henkiä ja hybridimytologioita.

Sen sijaan, että näyttely esittelisi valmiita teoksia, se toimii paikkana, jossa mytologia on aktiivisesti muotoutumassa. RaumArs-residenssin aikana vierailijat kutsutaan mukaan taiteilijoiden jatkuvaan tutkimusprosessiin, jossa kohtaavat eri taiteenlajit, kuten maalaus, keramiikka ja löydetyt esineet.

Näyttelyn ytimessä on teos Fragments of Mythology, joka on muuttunut ja kehittynyt jatkuvasti heidän matkojensa ja taiteilijaresidenssiensä kautta. Teos on nyt esillä Kauppahuone Riverin ikkunassa Vanhassa Raumassa, ja se muistuttaa kuriositeettikabinettia, johon on koottu eri paikoista ja kohtaamisista kertyneitä mytologisia symboleja ja fragmentteja.

Näyttelyyn liittyvässä työpajassa osallistujat kutsutaan maalaamaan ja tekemään kollaaseja kankaalle, jolloin paikalliset muistot, elävät olennot ja henkilökohtaiset mielikuvat pääsevät osaksi teosta. Tällä tavoin mytologiaa ei ymmärretä kiinteänä kertomuksena, vaan elävänä prosessina, joka kasvaa jatkuvasti, jaetaan ja synnyttää uusia ajattelutapoja.

Vuonna 2023 Chou Fang-Yu ja Wu Yen-Cheng käynnistivät When Myth Begins to Think -projektin, jossa mytologinen mielikuvitus asetetaan vuoropuheluun nykyajan elämän kanssa. Taiteellisen tutkimuksen, matkojen ja residenssityöskentelyn kautta he tarkastelevat, miten tarinat, uskomukset ja paikallinen tieto muokkaavat tapaamme ymmärtää maailmaa. Samalla projekti tuo Taiwanin luonnon, ekologian ja kulttuurimaiseman näkökulmia osaksi kansainvälistä kulttuurista vuorovaikutusta.

Yen-Cheng Wun taiteellinen työskentely tutkii ihmisten, eläinten ja ympäristön välistä rinnakkaiseloa ja jännitteitä. Hän yhdistelee maalausta, veistosta, valokuvausta ja kirjoittamista luodakseen symbolisia kertomuksia, jotka pohtivat kulttuurista muistia, ekologista tietoisuutta ja kaikkien elävien olentojen keskinäistä yhteyttä

Arkkitehtuurin ja lavastussuunnittelun koulutuksen saanut Fang-Yu Chou työskentelee installaation, videon, maalauksen ja tilallisten interventioiden parissa. Hänen taiteensa tutkii paikan, havainnon ja mielikuvituksen yhteyksiä sekä muuntaa maisemia ja henkilökohtaisia muistoja runollisiksi visuaalisiksi kokemuksiksi. 

Taiteilijaduon erilaiset taustat ja työskentelytavat luovat hedelmällisen vuoropuhelun maailman hahmottamisesta ja tulkinnasta. Yhdessä he tutkivat myyttien, maisemien ja nykyajan elämän välisiä yhteyksiä sekä etsivät niille uusia merkityksiä.